| № |
Цикл |
Дисципліна |
Кафедра |
Курс |
Навч. література |
Рік видання |
Семестри |
Осінній семестр |
Весняний семестр |
Заг. КЗ |
| Груп |
Студ. |
Прим. |
Коеф. КЗ |
Груп |
Студ. |
Прим. |
Коеф. КЗ |
| 1 | Цикл професійної підготовки | Переклад і локалізація | Української, іноземних мов та перекладу | 3 | Недайнова І. В., Англійська мова: переклад текстів засобів масової інформації [Електронний ресурс]. Харків:ФОП Панов А.М. https://repository.kpi.kharkov.ua/items/0e63aa83-8f7c-455c-abf7-a32e32d70493 | 2020 | 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Разом з дисципліни | 1.00 | | 1.00 | 2.00 |
| 2 | Цикл загальної підготовки | Основи національного спротиву | Педагогіки та суспільних наук | 1 | Луньков А. В., Основи виживання у бойових умовах [Текст]. Київ:ЦУЛ 827377 | 2023 | 1 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 0 | 0 | 3 | 0.00 | 1.00 |
| Ларсен Крістофер, Тактика легкої піхоти для дій малих груп [Текст]. Київ:КНТ 827379 | 2022 | 1 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 0 | 0 | 3 | 0.00 | 1.00 |
| Разом з дисципліни | 2.00 | | 0.00 | 2.00 |
| 3 | Цикл загальної підготовки | Практична психологія | Педагогіки та суспільних наук | 1 | Дуткевич Т. В., Теорія і практика розвивально-корекційної роботи психолога [Текст]. Київ:КНТ 821645 | 2017 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0.00 | 1 | 7 | 2 | 1.00 | 1.00 |
| Кісіль З. Р., Мотивація діяльності людини [Електронний ресурс]. Одеса:ОДУВС https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/6937 | 2023 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Скворчевська Є. Л., Психологія праці [Електронний ресурс]. Харків:Держ. біотехнолог. ун-т https://repo.btu.kharkov.ua/bitstream/123456789/2035/1/Psychology%20of%20labor_22.pdf | 2022 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Католик Г., Психодіагностика у презентаціях, таблицях, схемах [Електронний ресурс]. Львів:Львівський державний університет внутрішніх справ https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/4339 | 2021 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Католик Г., Психологія особистості (в схемах, презентаціях і таблицях) [Електронний ресурс]. Львів:Львівський державний університет внутрішніх справ http://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/4747 | 2022 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Кузьо О., Основи психологічної практики [Електронний ресурс]. Львів:Львівський державний університет внутрішніх справ http://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/4400 | 2022 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Калька Н., Практикум з арт-терапії [Електронний ресурс]. Львів:Львівський державний університет внутрішніх справ https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/4249 | 2021 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Прищак М. Д., Етика та психологія ділових відносин [Електронний ресурс]. Вінниця:Вінниц. нац. техн. ун-т https://ir.lib.vntu.edu.ua/handle/123456789/37707 | 2023 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Долинська Л. В., Геронтопсихологія. Практикум. Хрестоматія [Текст]. Київ:Каравела | 2016 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0.00 | 1 | 7 | 1 | 0.14 | 0.14 |
| Разом з дисципліни | 2.00 | | 8.14 | 10.14 |
| 4 | Цикл загальної підготовки | Тренінг: Моя громадянська позиція | Педагогіки та суспільних наук | 1 | | | 1 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 0.00 | 0.00 |
| 5 | Цикл загальної підготовки | Фізичне виховання | Сектор фізичного виховання | 1 | Довгань Н. Ю., Фізичне самовдосконалення студентів [Текст]. Київ:Київ. нац. торг.-екон. ун-т 827583 | 2015 | 1, 2 | 1 | 7 | 2 | 1.00 | 1 | 7 | 2 | 1.00 | 2.00 |
| Костюкевич В. М., Теорія і методика спортивної підготовки: у запитаннях і відповідях [Текст]. Київ:КНТ 827589 | 2017 | 1, 2 | 1 | 7 | 2 | 1.00 | 1 | 7 | 2 | 1.00 | 2.00 |
| Крафт В. А., Фізичне виховання [Текст]. Полтава:ПУЕТ 815820 | 2019 | 1, 2 | 1 | 7 | 1 | 1.00 | 1 | 7 | 1 | 1.00 | 2.00 |
| Васецький І. А., Фізичне виховання. Спеціальні вправи з баскетболу, волейболу, футболу для покращення фізичної і техн. Полтава:ПУЕТ 825141 | 2023 | 1, 2 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Безкоровайний Д. О., Теоретично–методичні засади фізичного виховання студентської молоді. У 2-х ч. Ч. 2 [Електронний ресу. Харків:ХНУМГ ім. О. М. Бекетова http://eprints.kname.edu.ua/63846/1/2023%2020%D0%9D%20%D1%80%D0%B5%D0%BF%202%D1%80%D0%B5%D0%B4%20%D0%A2-%D0%BC%20%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B8%20%D1%84%D1%96%D0%B7.%20%D0%B2%D0%B8%D1%85.%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87.%20%D0%BF%D0%BE%D1%81.%20%D1%87.2.pdf | 2023 | 1, 2 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Малинський І. Й., Фізичне виховання [Електронний ресурс]. Ірпінь:Державний податковий університет https://ir.dpu.edu.ua/handle/123456789/785 | 2023 | 1, 2 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Разом з дисципліни | 6.00 | | 6.00 | 12.00 |
| 6 | Цикл професійної підготовки | Основна іноземна мова: практична фонетика англійської мови | Ділової іноземної мови | 1 | Кравченко О. Г., Англійська інтонація [Електронний ресурс]. Київ:Видавничий центр КНЛУ http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/bitstream/handle/787878787/285/english%20intonation.pdf?sequence=1&isAllowed=y | 2019 | 1 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Spenser David, Gateway to the World 3 [Текст]. London:Macmillian Education 826297 | 2023 | 1 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 0 | 0 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Wood Philip, Gateway to the World 3 [Текст]. London:Macmillian Education 826298 | 2023 | 1 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 0 | 0 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Разом з дисципліни | 3.00 | | 3.00 | 6.00 |
| 7 | Цикл професійної підготовки | Теорія перекладу | Ділової іноземної мови | 1, 4 | Літвіняк О. В., Збірник вправ для занять з усного перекладу (англо-українська мовна пара). Вінниця:Нова книга | 2019 | 2, 7 | 1 | 9 | 10 | 1.25 | 1 | 7 | 10 | 1.25 | 2.50 |
| Карабан В. I., Переклад англійської наукової і технічної літератури. Граматичні труднощі, лексичні, термінологічні. Вінниця:Нова книга 822522 | 2018 | 2, 7 | 1 | 9 | 15 | 0.00 | 1 | 7 | 15 | 0.00 | 0.00 |
| Ясинська Т. О., Навчальний посібник до практичних занять з навчальної дисципліни «Теорія та практика перекладу» [Еле. Одеса:Ун-т Ушинського dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/17202 | 2023 | 2, 7 | 1 | 9 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Боговик О. А., Ділова комунікація та переклад документів [Електронний ресурс]. Дніпро:ДНУЗТ https://crust.ust.edu.ua/items/7137bce2-af28-4636-bb89-6d182ae4e7f7 | 2021 | 2, 7 | 1 | 9 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Зенякін О. С., Офіційно–діловий переклад [Електронний ресурс]. Харків:Нац. техніч. ун-т "ХПI" https://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/57685 | 2022 | 2, 7 | 1 | 9 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Разом з дисципліни | 4.25 | | 4.25 | 8.50 |
| 8 | Цикл професійної підготовки | Вступ до перекладознавства | Української, іноземних мов та перекладу | 1 | | | 1 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 0.00 | 0.00 |
| 9 | Цикл професійної підготовки | Вступ до мовознавства | Української, іноземних мов та перекладу | 1 | Безгодова Н. С., Вступ до мовознавства [Електронний ресурс]. Полтава:Вид-во ДЗ «ЛНУ імені Тараса Шевченка» https://dspace.luguniv.edu.ua/xmlui/bitstream/handle/123456789/9796/%d0%91%d0%b5%d0%b7%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b0%20%d0%9d.%d0%a1.%2c%20%d0%9d%d0%b0%d0%b9%d1%80%d1%83%d0%bb%d1%96%d0%bd%20%d0%90.%d0%9e._%d0%92%d1%81%d1%82%d1%83%d0%bf%20%d0%b4%d0%be%20%d0%bc%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0_2023.pdf?sequence=1&isAllowed=y | 2023 | 1 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Долгопол О. О., Мовна підготовка. Науковий стиль [Електронний ресурс]. Харків:ХНУМГ ім. О. М. Бекетова http://eprints.kname.edu.ua/59066/1/2020%2027%D0%9D%20%D0%BF%D0%B5%D1%87%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B5.pdf | 2021 | 1 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Карачова Д. В., Самостійні частини мови. Ч. 1 [Електронний ресурс]. Харків:НТУ "ХПI" https://repository.kpi.kharkov.ua/server/api/core/bitstreams/f505e308-c6b3-477f-b7fe-fde87bdac423/content | 2022 | 1 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Разом з дисципліни | 1.00 | | 1.00 | 2.00 |
| 10 | Цикл професійної підготовки | Латинська мова | Української, іноземних мов та перекладу | 1 | Герман Л. В., Посібник з латинської мови [Електронний ресурс]. Харків:ДБТУ https://repo.btu.kharkov.ua/bitstream/123456789/22943/1/P_latin_22.pdf | 2022 | 1 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Кривонос І. А., Латинська мова [Електронний ресурс]. Мелітополь:ФОП Однорог http://elar.tsatu.edu.ua/bitstream/123456789/14164/1/%d0%9d%d0%b0%d0%b2%d1%87%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%b9%20%d0%bf%d0%be%d1%81%d1%96%d0%b1%d0%bd%d0%b8%d0%ba%20%d0%b7%20%d0%9b%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be%d1%97%20%d0%bc%d0%be%d0%b2%d0%b8_%d0%9a%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%bd%d0%be%d1%81%20%d0%86.%d0%90.%2c%20%d0%a8%d0%b5%d0%b2%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%be%20%d0%a1.%d | 2021 | 1 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 0.00 | 0.00 |
| 11 | Цикл професійної підготовки | Основна іноземна мова: аналітичне читання та розмовний практикум | Української, іноземних мов та перекладу | 1, 2, 3 | Мулик К. О., Практичний курс англійської мови [Електронний ресурс]. Одеса dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/9556 | 2020 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Eales Frances, Speak Out A1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826293 | 2023 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Eales Frances, Speak Out A2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826294 | 2023 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Clare Antonia, Speak Out B1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd | 2023 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 3 | 0.10 | 2 | 14 | 3 | 0.14 | 0.25 |
| Clare Antonia, Speak Out B2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd | 2023 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 3 | 0.10 | 2 | 14 | 3 | 0.14 | 0.25 |
| Richardson Anna, Speak Out A1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826295 | 2023 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Williams Damian, Speak Out A2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826296 | 2023 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Anisenko O. V., Modern methods of teaching foreign languages : [Electronic resource]. Kharkiv:O. M. Beketov NUUE http://eprints.kname.edu.ua/63756/1/2023_%D0%A0%D0%95%D0%9F%D0%9E%D0%97_19%D0%9D.pdf | 2023 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Chilton Helen, Speak Out B2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826299 | 2022 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Warwick Lindsay, Speak Out B1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826300 | 2023 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Разом з дисципліни | 8.21 | | 8.29 | 16.49 |
| 12 | Цикл професійної підготовки | Основна іноземна мова: практична граматика англійської мови | Української, іноземних мов та перекладу | 1, 2, 3 | Літвіняк О. В., Збірник вправ для занять з усного перекладу (англо-українська мовна пара). Вінниця:Нова книга | 2019 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 10 | 1.25 | 1 | 7 | 10 | 1.25 | 2.50 |
| Кравченко О. Г., Англійська інтонація [Електронний ресурс]. Київ:Видавничий центр КНЛУ http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/bitstream/handle/787878787/285/english%20intonation.pdf?sequence=1&isAllowed=y | 2019 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Барановська Т. В., Граматика англійської мови [Текст]. Київ:ВП Логос-М 826254 | 2022 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 10 | 1.00 | 1 | 7 | 10 | 1.00 | 2.00 |
| Hewings Martin, Advanced Grammar in Use [Текст]. Cambridge:Cambridge University Press 826292 | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Стирнік Н., Довідник з граматики англійської мови для україномовних [Електронний ресурс]. Дніпро:Ліра http://repository.dnu.dp.ua:1100/?page=inner_material&id=15540 | 2022 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 1.00 |
| Панченко О. І., Граматика англійської мови: поглиблене вивчення (для інтервального дистанційного навчання) [Електрон. Дніпро:Ліра http://repository.dnu.dp.ua:1100/?page=inner_material&id=16309 | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 1.00 |
| Ємельянова Д. В., Навчально-методичний посібник з граматики англійської мови [Електронний ресурс]. Одеса:Фоп Букаєв dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/19468 | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 1.00 |
| Eales Frances, Speak Out A1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826293 | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Eales Frances, Speak Out A2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826294 | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Clare Antonia, Speak Out B1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 0.10 | 1 | 7 | 3 | 0.14 | 0.25 |
| Clare Antonia, Speak Out B2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 0.10 | 1 | 7 | 3 | 0.14 | 0.25 |
| Richardson Anna, Speak Out A1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826295 | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Williams Damian, Speak Out A2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826296 | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Anisenko O. V., Modern methods of teaching foreign languages : [Electronic resource]. Kharkiv:O. M. Beketov NUUE http://eprints.kname.edu.ua/63756/1/2023_%D0%A0%D0%95%D0%9F%D0%9E%D0%97_19%D0%9D.pdf | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Bezrukov A. V., Practical English Grammar. Modality and Non-Finite Forms of the Verb [Electronic resource]. Dnipro:Dnipro National University of Railway Transport. Acad. V. Lazaryan http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/11839 | 2020 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Spenser David, Gateway to the World 3 [Текст]. London:Macmillian Education 826297 | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Wood Philip, Gateway to the World 3 [Текст]. London:Macmillian Education 826298 | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Chilton Helen, Speak Out B2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826299 | 2022 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Warwick Lindsay, Speak Out B1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826300 | 2023 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 1 | 7 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Шульженко Ю. М., Practical grammar of English: Modality [Електронний ресурс]. Кременчук:Кременч. нац. ун-т ім. Михайла Остроградського https://document.kdu.edu.ua/monogr/2020_101.pdf | 2019 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Карачова Д. В., Самостійні частини мови. Ч. 1 [Електронний ресурс]. Харків:НТУ "ХПI" https://repository.kpi.kharkov.ua/server/api/core/bitstreams/f505e308-c6b3-477f-b7fe-fde87bdac423/content | 2022 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Онучак Л. В., English Grammar for Philology Students: a handbook for university students [Електронний ресурс]. Ірпінь:Університет ДФС України https://ir.dpu.edu.ua/handle/123456789/551 | 2020 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 1.00 |
| Барановська Т. В., Граматика англійської мови [Текст]. Київ:ВП Логос-М | 2016 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 1 | 0.04 | 1 | 7 | 1 | 0.03 | 0.07 |
| Верба Л. Г., Граматика сучасної англійської мови [Текст]. Київ:ВП Логос-М | 2019 | 2, 3, 5 | 2 | 14 | 1 | 0.04 | 1 | 7 | 1 | 0.05 | 0.09 |
| Разом з дисципліни | 20.54 | | 16.61 | 37.15 |
| 13 | Цикл професійної підготовки | Практичний курс другої іноземної мови і перекладу (німецька) | Української, іноземних мов та перекладу | 1, 2, 3 | Завьялова В. М., Практический курс немецкого языка (начальный этап) [Текст]. Москва:ЧеРо | 2015 | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 2 | 0.50 | 2 | 14 | 2 | 0.50 | 1.00 |
| Разом з дисципліни | 0.50 | | 0.50 | 1.00 |
| 14 | Цикл професійної підготовки | Історія зарубіжної літератури | Української, іноземних мов та перекладу | 1, 2 | Безруков А. В., Історія зарубіжної літератури: від романтизму до постмодернізму [Електронний ресурс]. Дніпро:ФОП Касян-Шаїнський http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/12769 | 2021 | 2, 3 | 1 | 12 | 0 | 0.00 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Михайлова Т. В., Історія української та зарубіжної літератури: У 3-х ч. Ч. 1 [Електронний ресурс]. Харків:ХНУМГ ім. О. М. Бекетова http://eprints.kname.edu.ua/63929/1/2022%2031%D0%9D%20%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B7%20%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%87.%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B1._%D0%86%D0%A3%D0%97%D0%9B%201%D1%87.pdf | 2023 | 2, 3 | 1 | 12 | 0 | 0.00 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Колошук Н. Г., Після модерну [Електронний ресурс]. Київ:Кондор https://evnuir.vnu.edu.ua/bitstream/123456789/22965/1/Ist_zar_lit2.pdf | 2023 | 2, 3 | 1 | 12 | 0 | 0.00 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Колошук Н. Г., Модерна доба [Електронний ресурс]. Київ:Кондор https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/22964 | 2023 | 2, 3 | 1 | 12 | 0 | 0.00 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 0.00 | 0.00 |
| 15 | Цикл професійної підготовки | Основи термінознавства | Української, іноземних мов та перекладу | 1 | | | 1 | 1 | 7 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 0.00 | 0.00 |
| 16 | Цикл професійної підготовки | Основи наукових досліджень | Міжнародної економіки та міжнародних економічних відносин | 2 | Данильян О. Г., Методологія наукових досліджень [Текст]. Харків:Право https://library.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/SENMK/OMND.pdf | 2019 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0.00 | 1 | 12 | 2 | 1.00 | 1.00 |
| Плаксієнко В. Я., Бухгалтерський облік як наука: від основ до наукової картини світу [Текст]. Київ:Центр учб. л-ри 826134 | 2021 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0.00 | 1 | 12 | 2 | 1.00 | 1.00 |
| Ольховська О. В., Методологія наукових досліджень [Текст]. Полтава:ПУЕТ 826174 | 2024 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 12 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Тарасенко В. П., Основи наукових досліджень [Електронний ресурс]. Київ:КПІ ім. І. Сікорського https://ela.kpi.ua/handle/123456789/50073 | 2022 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 12 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Тоцька О. Л., Основи наукових досліджень та академічної доброчесності [Електронний ресурс]. Луцьк:Волинський нац. ун-т ім. Лесі Українки https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/22975 | 2023 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 12 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 5.00 | 5.00 |
| 17 | Цикл професійної підготовки | Практика перекладу з англійської мови | Української, іноземних мов та перекладу | 2, 3 | Літвіняк О. В., Збірник вправ для занять з усного перекладу (англо-українська мовна пара). Вінниця:Нова книга | 2019 | 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 10 | 1.25 | 2 | 14 | 10 | 1.25 | 2.50 |
| Ясинська Т. О., Навчальний посібник до практичних занять з навчальної дисципліни «Теорія та практика перекладу» [Еле. Одеса:Ун-т Ушинського dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/17202 | 2023 | 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Попова О., Теоретичні та прикладні основи професійної діяльності перекладачів [Електронний ресурс]. Одеса:Ун-т Ушинського http://dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/17217 | 2023 | 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Дерік І. М., Теорія та практика перекладу. Аспекти перекладу [Електронний ресурс]. Одеса:Ун-т Ушинського dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/15779 | 2022 | 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Боговик О. А., Ділова комунікація та переклад документів [Електронний ресурс]. Дніпро:ДНУЗТ https://crust.ust.edu.ua/items/7137bce2-af28-4636-bb89-6d182ae4e7f7 | 2021 | 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Боговик О. А., Соціолінгвістичні та прагматичні проблеми перекладу [Електронний ресурс]. Дніпро:ПП Кулик В. В. http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/11859 | 2020 | 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Зенякін О. С., Офіційно–діловий переклад [Електронний ресурс]. Харків:Нац. техніч. ун-т "ХПI" https://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/57685 | 2022 | 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Жулавська О. О., Теоретичні та практичні аспекти англо українського перекладу [Електронний ресурс]. Суми:Сумський держ. ун-т https://essuir.sumdu.edu.ua/bitstream-download/123456789/94408/1/Zhulavska.pdf | 2023 | 3, 4, 5, 6 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Разом з дисципліни | 8.25 | | 8.25 | 16.50 |
| 18 | Цикл професійної підготовки | Українська мова (за професійним спрямуванням) | Української, іноземних мов та перекладу | 2 | | | 3 | 1 | 12 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 0.00 | 0.00 |
| 19 | Цикл загальної підготовки | Excel для бізнесу | Економічної кібернетики, бізнес-економіки та інформаційних систем | 2 | | | 3 | 1 | 12 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 0.00 | 0.00 |
| 20 | Цикл загальної підготовки | Створення стартапів в міжнародному бізнесі | Міжнародної економіки та міжнародних економічних відносин | 2 | Сак Т. В., Тренінг–курс "Start-up" [Електронний ресурс]. Луцьк:Волин. нац. ун-т імені Лесі Українки https://evnuir.vnu.edu.ua/bitstream/123456789/21112/1/Start-up_kl2022.pdf | 2022 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 12 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Грицюк Н. О., Інноваційне підприємництво та управління стартап–проєктами [Електронний ресурс]. Луцьк:Вежа-Друк https://evnuir.vnu.edu.ua/bitstream/123456789/21713/1/innovac_pidpr.pdf | 2022 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 1 | 12 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Разом з дисципліни | 1.00 | | 2.00 | 3.00 |
| 21 | Цикл професійної підготовки | Ділова документація англійською мовою | Української, іноземних мов та перекладу | 2 | Яненко Я. В., Як писати рекламні та PR–тексти [Електронний ресурс]. Суми:Сумський держ. ун-т https://essuir.sumdu.edu.ua/bitstream-download/123456789/91580/1/Yanenko.pdf | 2023 | 3 | 1 | 12 | 0 | 1.00 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Разом з дисципліни | 1.00 | | 1.00 | 2.00 |
| 22 | Цикл професійної підготовки | Міжкультурна комунікація | Української, іноземних мов та перекладу | 2 | Мирковіч І. Л., Основи наукової комунікації іноземною мовою [Електронний ресурс]. Одеса:Освіта України dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/12909 | | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 12 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Яблонська Т. М., Теоретичні засади англомовного спілкування [Електронний ресурс]. Одеса:Ун-т Ушинського dspace.pdpu.edu.ua/jspui/handle/123456789/11815 | 2021 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 12 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Eales Frances, Speak Out A1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826293 | 2023 | 4 | 0 | 0 | 3 | 1.00 | 1 | 12 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Eales Frances, Speak Out A2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826294 | 2023 | 4 | 0 | 0 | 3 | 1.00 | 1 | 12 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Clare Antonia, Speak Out B1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd | 2023 | 4 | 0 | 0 | 3 | 0.10 | 1 | 12 | 3 | 0.14 | 0.25 |
| Clare Antonia, Speak Out B2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd | 2023 | 4 | 0 | 0 | 3 | 0.10 | 1 | 12 | 3 | 0.14 | 0.25 |
| Richardson Anna, Speak Out A1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826295 | 2023 | 4 | 0 | 0 | 3 | 1.00 | 1 | 12 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Williams Damian, Speak Out A2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826296 | 2023 | 4 | 0 | 0 | 3 | 1.00 | 1 | 12 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Косюк О. М., Теорія масової комунікації [Електронний ресурс]. Луцьк:Волинський нац. ун-т ім. Лесі Українки https://evnuir.vnu.edu.ua/bitstream/123456789/22385/1/Teor_mas_kom.pdf | 2022 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 12 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Chilton Helen, Speak Out B2 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826299 | 2022 | 4 | 0 | 0 | 3 | 1.00 | 1 | 12 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Warwick Lindsay, Speak Out B1 [Текст]. Essex:Pearson Education Ltd 826300 | 2023 | 4 | 0 | 0 | 3 | 1.00 | 1 | 12 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Разом з дисципліни | 6.21 | | 6.29 | 12.49 |
| 23 | Цикл професійної підготовки | Переклад у галузі фінансів, економіки і менеджменту | Української, іноземних мов та перекладу | 3 | Набережнєва Т. Є., Переклад у банківській галузі [Текст]. Київ:Центр учб. л-ри 827098 | 2018 | 5 | 2 | 14 | 10 | 1.00 | 0 | 0 | 10 | 0.00 | 1.00 |
| Прутчикова В. В., Переклад у галузі металургії, економіки та менеджменту (німецька мова) [Електронний ресурс]. Дніпро:УДУНТ https://e-book.ust.edu.ua/catalog/view/858/1474/10348 | 2025 | 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.00 |
| Разом з дисципліни | 2.00 | | 0.00 | 2.00 |
| 24 | Цикл професійної підготовки | Порівняльна граматика англійської та української мов | Української, іноземних мов та перекладу | 3 | Березенко В. М., Зіставна граматика англійської та української мов [Електронний ресурс]. Київ:Видавничий центр КНЛУ http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/5705 | 2023 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Карачова Д. В., Самостійні частини мови. Ч. 1 [Електронний ресурс]. Харків:НТУ "ХПI" https://repository.kpi.kharkov.ua/server/api/core/bitstreams/f505e308-c6b3-477f-b7fe-fde87bdac423/content | 2022 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Верба Л. Г., Граматика сучасної англійської мови [Текст]. Київ:ВП Логос-М | 2019 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0.04 | 2 | 14 | 1 | 0.05 | 0.09 |
| Разом з дисципліни | 1.04 | | 2.05 | 3.09 |
| 25 | Цикл професійної підготовки | Порівняльна лексикологія англійської та української мов | Української, іноземних мов та перекладу | 3 | Ніконова В. Г., A Course in Contrastive Lexicology of the English and Ukrainian Languages [Електронний ресурс]. Київ:Видавничий центр КНЛУ http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/1192 | 2020 | 5 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.00 |
| Разом з дисципліни | 1.00 | | 0.00 | 1.00 |
| 26 | Цикл професійної підготовки | Практична стилистика української мови | Української, іноземних мов та перекладу | 3 | Губарева Г., Практикум зі стилістики української мови [Електронний ресурс]. Суми:Триторія https://ekhnuir.karazin.ua/handle/123456789/17586 | 2022 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 1.00 | 1.00 |
| 27 | Цикл загальної підготовки | Комунікативний курс англійської мови (рівень B1) | Ділової іноземної мови | 3 | | | 5 | 2 | 14 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 0.00 | 0.00 |
| 28 | Цикл загальної підготовки | HR-менеджмент | Менеджменту | 3 | Нагаєв В. М., HR-менеджмент [Електронний ресурс]. Харків:ХНТУСГ https://repo.btu.kharkov.ua/bitstream/123456789/7431/1/HR-Menedzhment_21.pdf | 2021 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Захарова І. О., Менеджмент персоналу [Електронний ресурс]. Суми:СумДПУ імені А. С. Макаренка https://files.znu.edu.ua/files/Bibliobooks/Inshi83/0062777.pdf | 2023 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Новікова М. М., HR-менеджмент [Електронний ресур]. Харків:ХНУМГ ім. О. М. Бекетова https://eprints.kname.edu.ua/60921 | 2022 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 1.00 |
| Разом з дисципліни | 0.00 | | 3.00 | 3.00 |
| 29 | Цикл професійної підготовки | Граматичні проблеми перекладу | Української, іноземних мов та перекладу | 3 | Амеліна С. М., Актуальні проблеми теорії і практики сучасного перекладу [Текст]. Київ:Центр учб. л-ри 820200 | 2018 | 6 | 0 | 0 | 2 | 0.00 | 2 | 14 | 2 | 1.00 | 1.00 |
| Літвіняк О. В., Збірник вправ для занять з усного перекладу (англо-українська мовна пара). Вінниця:Нова книга | 2019 | 6 | 0 | 0 | 10 | 1.25 | 2 | 14 | 10 | 1.25 | 2.50 |
| Кравченко О. Г., Англійська інтонація [Електронний ресурс]. Київ:Видавничий центр КНЛУ http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/bitstream/handle/787878787/285/english%20intonation.pdf?sequence=1&isAllowed=y | 2019 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Барановська Т. В., Граматика англійської мови [Текст]. Київ:ВП Логос-М 826254 | 2022 | 6 | 0 | 0 | 10 | 1.00 | 2 | 14 | 10 | 1.00 | 2.00 |
| Hewings Martin, Advanced Grammar in Use [Текст]. Cambridge:Cambridge University Press 826292 | 2023 | 6 | 0 | 0 | 3 | 1.00 | 2 | 14 | 3 | 1.00 | 2.00 |
| Bezrukov A. V., Practical English Grammar. Modality and Non-Finite Forms of the Verb [Electronic resource]. Dnipro:Dnipro National University of Railway Transport. Acad. V. Lazaryan http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/11839 | 2020 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Боговик О. А., Ділова комунікація та переклад документів [Електронний ресурс]. Дніпро:ДНУЗТ https://crust.ust.edu.ua/items/7137bce2-af28-4636-bb89-6d182ae4e7f7 | 2021 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Боговик О. А., Соціолінгвістичні та прагматичні проблеми перекладу [Електронний ресурс]. Дніпро:ПП Кулик В. В. http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/11859 | 2020 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Зенякін О. С., Офіційно–діловий переклад [Електронний ресурс]. Харків:Нац. техніч. ун-т "ХПI" https://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/57685 | 2022 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Жулавська О. О., Теоретичні та практичні аспекти англо українського перекладу [Електронний ресурс]. Суми:Сумський держ. ун-т https://essuir.sumdu.edu.ua/bitstream-download/123456789/94408/1/Zhulavska.pdf | 2023 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Шульженко Ю. М., Practical grammar of English: Modality [Електронний ресурс]. Кременчук:Кременч. нац. ун-т ім. Михайла Остроградського https://document.kdu.edu.ua/monogr/2020_101.pdf | 2019 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1.00 | 2 | 14 | 0 | 1.00 | 2.00 |
| Барановська Т. В., Граматика англійської мови [Текст]. Київ:ВП Логос-М | 2016 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0.04 | 2 | 14 | 1 | 0.03 | 0.07 |
| Разом з дисципліни | 10.29 | | 11.28 | 21.57 |
